铜陵的方言与普通话相比有以下几个特点：
1）通常把第一声读成第四声，而第四声读成第一声，其他两音调不变！如（普通话：爸爸妈妈TL:爸爸bābā、妈妈màmà）
2）一般翘舌音读平舌音。如：（手机PT：shoǔjī TL:soǔjì)
掌握这两条，铜陵话就基本学会了，要注意就是很多时两种特点叠加在一起的用的。如：是PT:shìTL:sī 伤心PT:shāngxīn TL:sàngxìn……等等。 另外，不知道是不是全安徽通用的，铜陵及周边地区提问都在疑问句前加上“个”字，而省略吗、呢等疑问词，有时用“了”字结尾。 特别之处，铜陵话把有的字说的比较特别，比如说：黑。读成（he);白。读成（be）。这些有很多，需要慢慢积累。
当然，铜陵也有非常有地方特色的方言，下面我列举一些：
铜陵 解释
1 个造？    行不行？
2 黑吊扯（he diao cei)    瞎说
3 哈？     任何事情的简略疑问形式
4 拜黑(he)我吧    不要吓我
5 嘎弃    回家
6 三么兹  偶尔
7 亲思   漂亮 美丽
派（四声）：潇洒大方
哈（三声）：同上相反
冲（四声）：太率直
抛（一声）：吹牛
恩（二声）：纠缠不服
豁龙包：拍马屁
打坝：故意刁难
熄　火：事情终止
摸：办事拖拉
棍：讲义气
冒板：硬冲好汉
择糟：破坏环保
来丝：本事大
筋杠杠：身体好
么捞捞：钱多
不清头：脑子不好
精马子：滑头
发物头子：捣蛋鬼
沫浪子：小流氓
手捏子：手帕的意思
磕基头子：膝盖
咯啷车：自行车的意思
老居：资格老
捣包：剩余物品一次处理
搭僵：不好说话 十三点：
呆痴由“痴”十三笔而来
猪头三：骂人语头脑简单
跷佬子：不合群爱闹别拗的人
绞头鸡：不听话
二刁蛋：骂人啦
骚鞑子：卖弄，好出风头
翘：故意摆架子
肉头：愚蠢，无用
门道：花样或办法贬义
冒派：硬充好汉勉强显示大方
夹石：迂不妥当
现世：丢脸出丑无用
来丝：好
熄火：事情停止或取消
哈瓢：形容人胆小怕事不讲义气
炸弹：假冒伪劣商品
清斯：形容长相清秀或办事得心应手
不务心：不称心不舒心
不顶龙：不中用
隔热哄：夹在里面凑热闹
二报精：形容喜欢打小报告的人
神智无知：没有知识没有礼貌不懂规矩
血乎拉几：血流得很多
木里木骨：不讲道理
乌马洋兮：不正当
孬儿八哄：呆傻
汤炮子着：形容不听话的小孩子
那拉、格拉：那里，这里
不清头：意同不丁龙
伽kei：回家
搞糟：瞎搞 喝却麻屋的（黑漆漆的）
猪头巴西：干事莽撞
孬而不哄：缺心眼
七扯扒拉：胡说八道
七屁八磨：善于撒谎
古里八怪：希奇古怪
小气扒拉：小气
猫软的：很柔软
秦西鬼叫 ：大声喧哗
韵凉的：很凉
咻面条：撮嘴吃面条
曲黒的：非常黑
小个郎子：小男孩
小阿头子：小女孩
胳子窝子：腋下
觉嘛头子：脚指
哈KEI：下去
常用词句：
乖乖龙的冬，韭菜炒大葱
假马假马的
温臭的
碰香的
温汽道的
轰巴及革，及革就及革（儿童游戏）
一个“炸”，七个“炸”，（斗地主用语）
泡泡对泡泡，共同提高。
通红的
鳖勒的
黄不那几的
瘦的象卡一样
卡不视你
候含的
翻过来，得过去
斗几子（儿童游戏）
歪歪车（翻斗车）